Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E falaram do Deus de Jerusalém como dos deuses dos povos da terra, que são obras das mãos dos homens.
A Bíblia Sagrada
E falaram do Deus de Jerusalém, como dos deuses dos povos da terra, obras das mãos dos homens.
Bíblia King James Atualizada Português
Gritaram ultrajes contra o Deus de Jerusalém da mesma forma como ridicularizavam os deuses das nações pagãs, que de fato não passam de obras produzidas pelas mãos humanas.
New American Standard Bible
They spoke of the God of Jerusalem as of the gods of the peoples of the earth, the work of men's hands.
Referências Cruzadas
2 Reis 19:18
e lançado os seus deuses no fogo porquanto não eram deuses mas obra de mãos de homens, madeira e pedra; por isso os destruíram.
Isaías 2:8
Também a sua terra está cheia de ídolos; inclinam-se perante a obra das suas mãos, diante daquilo que os seus dedos fabricaram.
Deuteronômio 4:28
Lá servireis a deuses que são obra de mãos de homens, madeira e pedra, que não vêem, nem ouvem, nem comem, nem cheiram.
Deuteronômio 27:15
Maldito o homem que fizer imagem esculpida, ou fundida, abominação ao Senhor, obra da mão do artífice, e a puser em um lugar escondido. E todo o povo, respondendo, dirá: Amém.
1 Samuel 17:36
O teu servo matava tanto ao leão como ao urso; e este incircunciso filisteu será como um deles, porquanto afrontou os exércitos do Deus vivo.
2 Crônicas 6:6
mas escolhi Jerusalém para que ali estivesse o meu nome; e escolhi Davi para que estivesse sobre o meu povo Israel.
2 Crônicas 32:13-17
Não sabeis vós o que eu e meus pais temos feito a todos os povos de outras terras? Puderam de qualquer maneira os deuses das nações daquelas terras livrar a sua terra da minha mão?
Jó 15:25-26
Porque estendeu a sua mão contra Deus, e contra o Todo-Poderoso se porta com soberba;
Salmos 10:13-14
Por que blasfema de Deus o ímpio, dizendo no seu coração: Tu não inquirirás?
Salmos 73:8-11
Motejam e falam maliciosamente; falam arrogantemente da opressão.
Salmos 76:1-2
Conhecido é Deus em Judá, grande é o seu nome em Israel.
Salmos 78:68
antes escolheu a tribo de Judá, o monte Sião, que ele amava.
Salmos 87:1-3
O fundamento dela está nos montes santos.
Salmos 115:4-8
Os ídolos deles são prata e ouro, obra das mãos do homem.
Salmos 132:13-14
Porque o Senhor escolheu a Sião; desejou-a para sua habitação, dizendo:
Salmos 135:15-18
Os ídolos das nações são prata e ouro, obra das mãos dos homens;
Salmos 139:19-20
Oxalá que matasses o perverso, ó Deus, e que os homens sanguinários se apartassem de mim,
Isaías 14:32
Que se responderá pois aos mensageiros do povo? Que o Senhor fundou a Sião, e que nela acharão refúgio os aflitos do seu povo.
Isaías 37:19
e lançado no fogo os seus deuses; porque deuses não eram, mas obra de mãos de homens, madeira e pedra; por isso os destruíram.
Isaías 44:16-20
Ele queima a metade no fogo, e com isso prepara a carne para comer; faz um assado, e dele se farta; também se aquenta, e diz: Ah! já me aquentei, já vi o fogo.
Jeremias 1:16
E pronunciarei contra eles os meus juizos, por causa de toda a sua malícia; pois me deixaram a mim, e queimaram incenso a deuses estranhos, e adoraram as obras das suas mãos.
Jeremias 10:3
pois os costumes dos povos são vaidade; corta-se do bosque um madeiro e se lavra com machado pelas mãos do artífice.
Jeremias 10:9
Trazem de Társis prata em chapas, e ouro de Ufaz, trabalho do artífice, e das mãos do fundidor; seus vestidos são de azul e púrpura; obra de peritos são todos eles.
Jeremias 32:30
Pois os filhos de Israel e os filhos de Judá têm feito desde a sua mocidade tão somente o que era mau aos meus olhos; pois os filhos de Israel nada têm feito senão provocar-me à ira com as obras das suas mãos, diz o Senhor.
Oseias 8:5-6
O teu bezerro, ó Samária, é rejeitado; a minha ira se acendeu contra eles; até quando serão eles incapazes da inocência?
Hebreus 12:22
Mas tendes chegado ao Monte Sião, e à cidade do Deus vivo, à Jerusalém celestial, a miríades de anjos;