Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

pois todo o dia tenho sido afligido, e castigado cada manhã.

A Bíblia Sagrada

Pois todo o dia tenho sido afligido e castigado cada manhã.

Bíblia King James Atualizada Português

Para que me atormento o dia todo, e sou repreendido, toda manhã?

New American Standard Bible

For I have been stricken all day long And chastened every morning.

Referências Cruzadas

Jó 7:3-4

assim se me deram meses de escassez, e noites de aflição se me ordenaram.

Jó 7:18

e cada manhã o visites, e cada momento o proves?

Jó 10:3

Tens prazer em oprimir, em desprezar a obra das tuas mãos e favorecer o desígnio dos ímpios?

Jó 10:17

Tu renovas contra mim as tuas testemunhas, e multiplicas contra mim a tua ira; reveses e combate estão comigo.

Salmos 34:19

Muitas são as aflições do justo, mas de todas elas o Senhor o livra.

Salmos 94:12

Bem-aventurado é o homem a quem tu repreendes, ó Senhor, e a quem ensinas a tua lei,

Jeremias 15:18

Por que é perpétua a minha dor, e incurável a minha ferida, que se recusa a ser curada? Serás tu para mim como ribeiro ilusório e como águas inconstantes?

Amós 3:2

De todas as famílias da terra só a vós vos tenho conhecido; portanto eu vos punirei por todas as vossas iniqüidades.

Hebreus 12:5

e já vos esquecestes da exortação que vos admoesta como a filhos: Filho meu, não desprezes a correção do Senhor, nem te desanimes quando por ele és repreendido;

1 Pedro 1:6

na qual exultais, ainda que agora por um pouco de tempo, sendo necessário, estejais contristados por várias provações,

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org