Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Pelas quais coisas pereceu o mundo de então, coberto com as águas do dilúvio.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

pelas quais coisas pereceu o mundo de então, afogado em água;

Bíblia King James Atualizada Português

Foi pelas águas que o mundo daquela época foi submerso e destruído.

New American Standard Bible

through which the world at that time was destroyed, being flooded with water.

Referências Cruzadas

2 Pedro 2:5

E não perdoou ao mundo antigo, mas guardou a Noé, pregoeiro da justiça, com mais sete pessoas, ao trazer o dilúvio sobre o mundo dos ímpios;

Gênesis 7:10-23

E aconteceu que, passados sete dias, vieram sobre a terra as águas do dilúvio.

Gênesis 9:15

Então, me lembrarei do meu concerto, que está entre mim e vós e ainda toda alma vivente de toda carne; e as águas não se tornarão mais em dilúvio, para destruir toda carne.

Jó 12:15

Eis que ele retém as águas, e se secam; e as larga, e transtornam a terra.

Mateus 24:38-39

Porquanto, assim como, nos dias anteriores ao dilúvio, comiam, bebiam, casavam e davam-se em casamento, até ao dia em que Noé entrou na arca,

Lucas 17:27

Comiam, bebiam, casavam e davam-se em casamento, até ao dia em que Noé entrou na arca, e veio o dilúvio, e os consumiu a todos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org