Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

e não vos esquecereis da Aliança que estabeleci convosco. Não temereis outros deuses,

A Bíblia Sagrada

E do concerto que fiz convosco vos não esquecereis; e não temereis a outros deuses.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

e do pacto que fiz convosco não vos esquecereis. Não temereis outros deuses,

New American Standard Bible

"The covenant that I have made with you, you shall not forget, nor shall you fear other gods.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 4:23

Entretanto, ficai atentos a vós mesmos, para não vos esquecerdes da Aliança que Yahweh vosso Deus estabeleceu convosco, e não fazerdes qualquer tipo de ídolo, imagem pintada, forjada ou esculpida que Yahweh, vosso Deus, vos proibiu,

Deuteronômio 6:12

fica atento, pois, à tua própria pessoa! Não te esqueças de Yahweh, que te fez sair da terra do Egito, da casa da escravidão!

Deuteronômio 8:14-18

que teu coração se ensoberbeça e venhas a te esquecer do Eterno, o teu Deus, que te fez sair livre da terra do Egito, da casa da escravidão;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org