Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Disse-lhe um deles: Digna-te de ir com os teus servos. E ele respondeu: Eu irei.

A Bíblia Sagrada

E disse um: Serve-te de ires com os teus servos. E disse: Eu irei.

Bíblia King James Atualizada Português

Então um deles o convidou: “Queiras vir com teus servos!” E ele respondeu: “Irei!”

New American Standard Bible

Then one said, "Please be willing to go with your servants." And he answered, "I shall go."

Tópicos

Referências Cruzadas

Juízes 4:8

Disse-lhe Baraque: Se fores comigo, irei; porém se não fores, não irei.

Juízes 19:6

Sentando-se, pois, ambos juntos, comeram e beberam; e disse o pai da moça ao homem: Peço-te que fiques ainda esta noite aqui, e alegre-se o teu coração.

2 Reis 5:23

Disse Naamã: Sê servido de tomar dois talentos. E instou com ele, e amarrou dois talentos de prata em dois sacos, com duas mudas de roupa, e pô-los sobre dois dos seus moços, os quais os levaram adiante de Geazi.

Jó 6:28

Agora, pois, por favor, olhai para, mim; porque de certo à vossa face não mentirei.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a