Jó 6:28

Parallel Verses

Agora, pois, por favor, olhai para, mim; porque de certo à vossa face não mentirei.

Agora, pois, se sois servidos, olhai para mim; e vede se minto em vossa presença.

Agora, pois, olhai nos meus olhos, pois certamente não mentirei diante das vossas faces.

"Now please look at me, And see if I lie to your face.

Acaso as tuas jactâncias farão calar os homens? e zombarás tu sem que ninguém te envergonhe?

Vós, porém, sois forjadores de mentiras, e vós todos, médicos que não valem nada.

não falarão os meus lábios iniqüidade, nem a minha língua pronunciará engano.

As minhas palavras declaram a integridade do meu coração, e os meus lábios falam com sinceridade o que sabem.

Pois, na verdade, as minhas palavras não serão falsas; contigo está um que tem perfeito conhecimento.

face de para porque não pois agora por mim vossa certo olhai favor mentirei

face de para porque não pois agora por mim vossa certo olhai favor mentirei

face de para porque não pois agora por mim vossa certo olhai favor mentirei