Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Alargaste os meus passos debaixo de mim, e não vacilaram os meus artelhos.

A Bíblia Sagrada

Alargaste os meus passos debaixo de mim, e não vacilaram os meus artelhos.

Bíblia King James Atualizada Português

Aplainaste o meu caminho, para que, andando livre, meus tornozelos não se torçam.

New American Standard Bible

"You enlarge my steps under me, And my feet have not slipped.

Referências Cruzadas

Provérbios 4:12

Quando andares, não se embaraçarão os teus passos; e se correres, não tropeçarás.

1 Samuel 2:9

Ele guardará os pés dos seus santos, porém os ímpios ficarão mudos nas trevas, porque o homem não prevalecerá pela força.

Salmos 4:1

Responde-me quando eu clamar, ó Deus da minha justiça! Na angústia me deste largueza; tem misericórdia de mim e ouve a minha oração.

Salmos 17:5

Os meus passos apegaram-se às tuas veredas, não resvalaram os meus pés.

Salmos 18:36

Alargas o caminho diante de mim, e os meus pés não resvalam.

Salmos 94:18

Quando eu disse: O meu pé resvala; a tua benignidade, Senhor, me susteve.

Salmos 121:3

Não deixará vacilar o teu pé; aquele que te guarda não dormitará.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org