Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Os laços do inferno me envolveram, e as ciladas da morte me atingiram.
A Bíblia Sagrada
Cordas do inferno me cingiram, e encontraram-me laços de morte.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Cordas do Seol me cingiram, laços de morte me envolveram.
New American Standard Bible
The cords of Sheol surrounded me; The snares of death confronted me.
Referências Cruzadas
Salmos 116:3
Os laços da morte me envolveram e, surpreendido pelas tribulações do inferno, encontrava-me em profunda angústia e tristeza.
Jó 36:8
Se estão presos a grilhões e fortemente amarrados às cordas da tortura,
Salmos 18:5
Os laços do inferno me envolveram, e as ciladas da morte me atingiram.
Salmos 140:5
Os arrogantes prepararam armadilhas contra mim; perversos, estenderam redes; no meu caminho armaram emboscadas para me atacar.
Provérbios 5:22
Quanto ao perverso, são suas próprias iniquidades que o amarram e o fazem prisioneiro das cordas do seu pecado.
Provérbios 13:14
A instrução dos sábios é fonte de vida, e tem o poder de distanciar o ser humano das ciladas mortais.
Provérbios 14:27
O temor do SENHOR é fonte de vida, e é capaz de nos afastar das ciladas da morte.
Jonas 2:2
E disse: “Em meu desespero clamei a Yahweh, e ele me respondeu! Do ventre do Sheol, da morte, gritei por livramento, e tu, ó SENHOR, ouviste o meu clamor.
Atos 2:24
Contudo, Deus o ressuscitou dos mortos, rompendo os laços da morte, porque era impossível que a morte o retivesse.