Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Corra, porém, a justiça como as águas, e a retidão como o ribeiro perene.
A Bíblia Sagrada
Corra, porém, o juízo como as águas, e a justiça, como o ribeiro impetuoso.
Bíblia King James Atualizada Português
Em vez disso, deixai correr livre o direito como um rio caudaloso, e a justiça como um ribeiro eterno!
New American Standard Bible
"But let justice roll down like waters And righteousness like an ever-flowing stream.
Referências Cruzadas
Miqueias 6:8
Ele te declarou, ó homem, o que é bom; e que é o que o Senhor requer de ti, senão que pratiques a justiça, e ames a benevolência, e andes humildemente com o teu Deus?
Provérbios 21:3
Fazer justiça e julgar com retidão é mais aceitável ao Senhor do que oferecer-lhe sacrifício.
Amós 5:7
Vós que converteis o juízo em alosna, e deitais por terra a justiça,
Jó 29:12-17
porque eu livrava o miserável que clamava, e o órfão que não tinha quem o socorresse.
Jeremias 22:3
Assim diz o Senhor: Exercei o juízo e a justiça, e livrai o espoliado da mão do opressor. Não façais nenhum mal ou violencia ao estrangeiro, nem ao orfão, nem a viúva; não derrameis sangue inocente neste lugar.
Oseias 6:6
Pois misericórdia quero, e não sacrifícios; e o conhecimento de Deus, mais do que os holocaustos.
Amós 5:14-15
Buscai o bem, e não o mal, para que vivais; e assim o Senhor, o Deus dos exércitos, estará convosco, como dizeis.
Marcos 12:32-34
Ao que lhe disse o escriba: Muito bem, Mestre; com verdade disseste que ele é um, e fora dele não há outro;