Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Eis que Pedro chega e bate à porta do alpendre, e uma serva chamada Rode veio atender.
A Bíblia Sagrada
E, batendo Pedro à porta do pátio, uma menina chamada Rode saiu a escutar;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Quando ele bateu ao portão do pátio, uma criada chamada Rode saiu a escutar;
New American Standard Bible
When he knocked at the door of the gate, a servant-girl named Rhoda came to answer.
Tópicos
Referências Cruzadas
Lucas 13:25
Quando o proprietário da Casa tiver levantado e fechado a porta, e vós, do lado de fora, começardes a bater, excla-mando: ‘Senhor, abre-nos a porta!’ Ele, contudo, vos responderá: ‘Não vos co-nheço, nem sei de onde sois vós!’.
João 18:16-17
Entretanto, Pedro teve de ficar esperando do lado de fora da porta. O outro discípulo, que era conhecido do sumo sacerdote, voltou, falou com a criada encarregada da porta e levou Pedro para dentro.
Atos 12:16
Entretanto, Pedro continuou batendo e, quando, enfim, abriram a porta e o viram, ficaram atônitos.