Atos 12:16

Parallel Verses

Mas Pedro perseverava em bater, e, quando abriram, viram-no, e se espantaram.

Mas Pedro continuava a bater, e, quando abriram, viram-no e pasmaram.

Entretanto, Pedro continuou batendo e, quando, enfim, abriram a porta e o viram, ficaram atônitos.

But Peter continued knocking; and when they had opened the door, they saw him and were amazed.

no se em quando mas viram abriram espantaram pedro bater perseverava

no se em quando mas viram abriram espantaram pedro bater perseverava

no se em quando mas viram abriram espantaram pedro bater perseverava

Pedro (3)

Quando (3)

Abriram (3)

Viram (3)

Mas (2)

Bater (2)

No (2)

Perseverava (1)

Em (1)

Se (1)

Espantaram (1)

Continuava (1)

Pasmaram (1)

Entretanto (1)

Continuou (1)

Batendo (1)

Enfim (1)

Porta (1)

Ficaram (1)

Atónitos (1)