Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
homens que têm colocado suas vidas em risco pelo Nome de nosso Senhor Jesus Cristo.
A Bíblia Sagrada
Homens que já expuseram as suas vidas pelo nome de nosso Senhor Jesus Cristo.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
homens que têm exposto as suas vidas pelo nome de nosso Senhor Jesus Cristo.
New American Standard Bible
men who have risked their lives for the name of our Lord Jesus Christ.
Referências Cruzadas
Atos 14:19
Chegaram, porém, alguns judeus de Antioquia e de Icônio e, tendo persuadido as multidões, apedrejaram Paulo e o arrastaram para fora da cidade, supondo que estivesse morto.
Atos 9:23-25
Então, havendo passado muito tempo, os judeus se reuniram e decidiram matá-lo.
Juízes 5:18
O povo de Zebulom arriscou a própria vida ao vir juntar-se a nós, assim como Naftali nas batalhas dos altos campos da região.
Atos 13:50
Porém, os judeus persuadiram as mulheres piedosas e de alta posição social, assim como os principais líderes da cidade, e desfecharam uma perseguição contra Paulo e Barnabé, até os expulsarem do seu território.
1 Coríntios 15:30
De igual modo, nós mesmos, por que estamos nos expondo a perigos o tempo todo?
2 Coríntios 11:23-27
São servos de Cristo? Eu ainda mais, me expresso como se estivesse enlouquecido, pois trabalhei muito mais, fui encarcerado mais vezes, fui açoitado mais severamente em perigo de morte várias vezes.
Filipenses 2:29-30
Recebei-o, portanto, no Senhor, com grande alegria, e sempre honrai pessoas como ele;
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
25 pareceu-nos bem, havendo chegado a um consenso, selecionar alguns homens e enviá-los com os nossos amados Barnabé e Paulo, 26 homens que têm colocado suas vidas em risco pelo Nome de nosso Senhor Jesus Cristo. 27 Portanto, estamos enviando Judas e Silas para confirmarem com suas palavras o que vos estamos escrevendo.