Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

os quais deviam comparecer diante de ti e acusar-me se tivessem alguma coisa contra mim;

A Bíblia Sagrada

Os quais convinha que estivessem presentes perante ti, e me acusassem, se alguma coisa contra mim tivessem.

Bíblia King James Atualizada Português

Contudo, há alguns outros líderes judeus da província da Ásia que deveriam estar aqui diante da tua presença para apresentar seus protestos, se tivessem alguma acusação contra mim.

New American Standard Bible

who ought to have been present before you and to make accusation, if they should have anything against me.

Referências Cruzadas

Atos 23:30

E quando fui informado que haveria uma cilada contra o homem, logo to enviei, intimando também aos acusadores que perante ti se manifestem contra ele. [Passa bem.]

Atos 25:16

aos quais respondi que não é costume dos romanos condenar homem algum sem que o acusado tenha presentes os seus acusadores e possa defender-se da acusação.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a