Atos 24:20

Parallel Verses

ou estes mesmos digam que iniquidade acharam, quando compareci perante o sinédrio,

Ou digam estes mesmos, se acharam em mim alguma iniquidade, quando compareci perante o conselho,

Ou, ao menos, aqueles que aqui se encontram, professem que crime encontraram em mim, quando compareci perante o Sinédrio,

"Or else let these men themselves tell what misdeed they found when I stood before the Council,

que quando estes perante acharam ou iniquidade mesmos digam compareci sinédrio

que quando estes perante acharam ou iniquidade mesmos digam compareci sinédrio

que quando estes perante acharam ou iniquidade mesmos digam compareci sinédrio

Ou (3)

Quando (3)

Compareci (3)

Perante (3)

Digam (2)

Estes (2)

Mesmos (2)

Se (2)

Acharam (2)

Em (2)

Mim (2)

Iniquidade (2)

Que (2)

Sinédrio (2)

Alguma (1)

Conselho (1)

Ao (1)

Menos (1)

Aqueles (1)

Aqui (1)

Encontram (1)

Professem (1)

Crime (1)

Encontraram (1)