Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Por que se julga inacreditável, entre vós, que Deus ressuscite os mortos?
A Bíblia Sagrada
Pois quê? Julga-se coisa incrível entre vós que Deus ressuscite os mortos?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Por que é que se julga entre vós incrível que Deus ressuscite os mortos?
New American Standard Bible
"Why is it considered incredible among you people if God does raise the dead?
Referências Cruzadas
Atos 4:2
Eles estavam muito perturbados porque os apóstolos estavam ensinando o povo e proclamando em Jesus a ressurreição dos mortos.
Atos 10:40-42
Deus, entretanto, o ressuscitou ao terceiro dia e lhe concedeu que fosse visto,
Atos 13:30-31
No entanto, Deus o ressuscitou dentre os mortos;
Atos 17:31-32
Porque determinou um dia em que julgará o mundo com o rigor de sua justiça, por meio do homem que para isso estabeleceu. E, quanto a isso, Ele deu provas a todos, ao ressuscitá-lo dentre os mortos!” Uns debocham, outros crêem
Gênesis 18:14
Acaso existe algo extraordinário demais para Yahweh? Nesta mesma época de primavera, no próximo ano, retornarei à tua presença, e Sara terá um filho”.
Mateus 22:29-32
Então Jesus lhes esclareceu: “Vós estais equivocados por não conhecerdes as Escrituras nem o poder de Deus!
Lucas 1:37
Porquanto para Deus não existe nada que lhe seja impossível!”
Lucas 18:27
Jesus lhes asseverou: “Tudo o que é impossível aos seres humanos é possível para Deus!”
João 5:28-29
Não vos admireis quanto a isso, pois está chegando a hora em que todos os que repousam nos túmulos ouvirão a sua voz
Atos 23:6
Contudo, sabendo Paulo que uma parte do Sinédrio se compunha de saduceus e outra de fariseus, bradou diante de todos: “Irmãos, eu sou fariseu, filho de fariseus. Eis que estou sendo julgado por causa da minha esperança na ressurreição dos mortos!”
Atos 25:19
Ao contrário, levantaram apenas algumas questões relativas à sua própria religião, sobre as quais discordavam dele; e quanto a um certo Jesus, já morto, o qual Paulo alega insistentemente que está vivo.
1 Coríntios 15:12-20
Ora, se tem sido proclamado que Cristo ressuscitou dentre os mortos, como é possível que alguns dentre vós afirmais que não existe ressurreição dos mortos?
Filipenses 3:21
que transformará nossos corpos humilhados, tornando-os semelhantes ao seu corpo glorioso, pelo poder que o capacita a colocar tudo o que existe debaixo do seu pleno domínio.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
7 Esta é a promessa que as nossas doze tribos esperam que se cumpra, cultuando a Deus com todo fervor, dia e noite sem parar. É precisamente por essa esperança que estou sendo acusado pelos líderes judeus. 8 Por que se julga inacreditável, entre vós, que Deus ressuscite os mortos? 9 Eu igualmente estava seguro de que deveria me opor ao Nome de Jesus, o Nazareno.