Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Certamente, seremos arrastados para alguma ilha”. A palavra do anjo se cumpre

A Bíblia Sagrada

É contudo necessário irmos dar numa ilha.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Contudo é necessário irmos dar em alguma ilha.

New American Standard Bible

"But we must run aground on a certain island."

Referências Cruzadas

Atos 28:1

Estando a salvos em terra, soubemos que a ilha se chamava Malta.

Atos 27:17

Conseguindo recolher o bote para dentro do navio, empregaram todos os recursos para reforçar a embarcação com cordas; e temendo que encalhasse nos bancos de areia de Sirte, baixaram as velas e largaram o navio à deriva.

Atos 27:29

Temendo que fôssemos arremessados contra os rochedos, jogaram da popa quatro âncoras e começaram a rogar para que o amanhecer chegasse logo.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

25 Portanto, senhores, tende coragem! Pois confio em Deus que tudo se cumprirá conforme me foi anunciado. 26 Certamente, seremos arrastados para alguma ilha”. A palavra do anjo se cumpre 27 Chegou a décima quarta noite de agonia e continuávamos sendo impelidos pela tempestade no mar Adriático, quando, por volta da meia-noite, os marinheiros pressentiram que estávamos nos aproximando da terra.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org