Atos 7:24

Parallel Verses

E, vendo maltratado um deles, o defendeu, e vingou o ofendido, matando o egípcio.

E vendo um deles sofrer injustamente, defendeu-o, e vingou o oprimido, matando o egípcio.

Ao presenciar um deles sendo maltratado por um egípcio, saiu em defesa da vítima e vingou-se, matando o egípcio.

"And when he saw one of them being treated unjustly, he defended him and took vengeance for the oppressed by striking down the Egyptian.

Então Simão Pedro, que tinha espada, desembainhou-a, e feriu o servo do sumo sacerdote, cortando-lhe a orelha direita. E o nome do servo era Malco.

E Simão Pedro estava ali, e aquentava-se. Disseram-lhe pois: Não és também tu um dos seus discípulos? Ele negou, e disse: Não sou.

Queres tu matar-me, como ontem mataste o egípcio?

um vendo deles egípcio defendeu matando vingou maltratado ofendido

um vendo deles egípcio defendeu matando vingou maltratado ofendido

um vendo deles egípcio defendeu matando vingou maltratado ofendido