Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Que teu braço esquerdo ampare a minha cabeça e o teu braço direito me envolva.

A Bíblia Sagrada

A sua mão esquerda esteja debaixo da minha cabeça, e a sua mão direita me abrace.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A sua mão esquerda esteja debaixo da minha cabeça, e a sua mão direita me abrace.

New American Standard Bible

"Let his left hand be under my head And his right hand embrace me."

Referências Cruzadas

Provérbios 4:8

Dedica grande consideração à sabedoria, e ela te exaltará; abraça-a, e ela te honrará!

Cantares 8:3-5

O teu braço esquerdo esteja debaixo da minha cabeça e o teu braço direito me abrace com doçura.

Isaías 54:5-10

Pois o teu Criador é o teu esposo, Yahweh, o SENHOR dos Exércitos é o seu Nome, o Santo de Israel e seu Redentor, ele é chamado o Deus de toda a terra.

Isaías 62:4-5

Ó Israel, tua terra não mais será chamada “Desprezada” nem “Abandonada”. Tu serás honrada e chamada Hefzibá, O Meu Prazer Nela Está; e sua terra: Beulá, Casada, porquanto o SENHOR terá grande prazer em ti, e a tua terra estará desposada!

Jeremias 32:41

Eu me alegrarei, fazendo-lhes o bem. E os plantarei com firmeza nesta terra, com toda a minha fidelidade e carinho.

Sofonias 3:17

Yahweh, o SENHOR teu Deus, está no meio de ti, agindo poderosamente para te salvar; ele terá enorme prazer em ti, e com seu amor te renovará completamente, e se alegrará contigo em grande comunhão com brados de vitória e júbilo!”

João 3:29

O que tem a noiva é o noivo; o amigo do noivo que lhe serve e o ouve, alegra-se grandemente por causa da voz do noivo. Portanto, essa satisfação já se cumpriu em mim.

Efésios 5:25-29

Maridos, cada um de vós amai a vossa esposa, assim como Cristo amou a sua Igreja e sacrificou-se por ela,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org