Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
São todos treinados e hábeis no manejo da espada, provados em muitas batalhas. Vêm todos cingidos de espada, prontos para enfrentar qualquer surpresa noturna.
A Bíblia Sagrada
Todos armados de espadas, destros na guerra; cada um com a sua espada à cinta, por causa dos temores noturnos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
todos armados de espadas, destros na guerra, cada um com a sua espada a cinta, por causa dos temores noturnos.
New American Standard Bible
"All of them are wielders of the sword, Expert in war; Each man has his sword at his side, Guarding against the terrors of the night.
Referências Cruzadas
Salmos 45:3
Mantém a espada à cintura, ó herói! Cobre-te de esplendor e majestade.
Salmos 91:5
Não temas o terror que campeia na calada da noite, tampouco a seta que procura seu alvo durante o dia.
Neemias 4:21-22
Assim trabalhávamos na obra: metade dos homens prontos para lutar com suas armas à mão, desde o alvorecer até o pôr-do-sol.
Salmos 149:5-9
Regozijem-se nessa glória os fiéis e cantem, jubilosos o dia todo e ao deitar!
Isaías 27:3
Eu, o Eterno, sou o teu vigia, rego-a continuamente; para que nada nem ninguém lhe cause mal algum. Vigio-a e protejo-a noite e dia.
Efésios 6:16-18
embraçando sempre o escudo da fé, com o qual podereis apagar todas as setas inflamadas do Maligno.
1 Tessalonicenses 5:6-8
Assim, pois, não durmamos como os demais; mas estejamos alertas e sejamos sóbrios;