Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
És a fonte dos jardins, poço das águas vivas, que correm do Líbano!
Portugese Bible- Almeida Atualizada
És fonte de jardim, poço de águas vivas, correntes que manam do Líbano!
Bíblia King James Atualizada Português
Amada, és a fonte do mais lindo jardim, origem das águas vivas, que se tornam correntes e descem volumosas e refrescantes do Líbano!
New American Standard Bible
"You are a garden spring, A well of fresh water, And streams flowing from Lebanon."
Tópicos
Referências Cruzadas
João 4:10
Jesus respondeu, e disse-lhe: Se tu conheceras o dom de Deus, e quem é o que te diz: Dá-me de beber, tu lhe pedirias, e ele te daria água viva.
Jeremias 2:13
Porque o meu povo fez duas maldades: a mim me deixaram, o manancial de águas vivas, e cavaram cisternas, cisternas rotas, que não retêm águas.
João 7:38
Quem crê em mim, como diz a Escritura, rios de água viva correrão do seu ventre.
Salmos 36:8-9
Eles se fartarão da gordura da tua casa, e os farás beber da corrente das tuas delícias;
Salmos 46:4
Há um rio cujas correntes alegram a cidade de Deus, o santuário das moradas do Altíssimo.
Eclesiastes 2:6
Fiz para mim tanques de águas, para regar com eles o bosque em que reverdeciam as árvores.
Cantares 4:12
Jardim fechado és tu, irmã minha, esposa minha, manancial fechado, fonte selada.
Jeremias 17:13
O SENHOR, esperança de Israel, todos aqueles que te deixam serão envergonhados; os que se apartam de mim serão escritos sobre a terra; porque abandonam o SENHOR, a fonte das águas vivas.
Jeremias 18:13-14
Portanto, assim diz o SENHOR: Perguntai agora entre os gentios quem ouviu tal coisa? Coisa mui horrenda fez a virgem de Israel.
João 4:14
Mas aquele, que beber da água que eu lhe der nunca terá sede, porque a água que eu lhe der se fará nele uma fonte de água que salte para a vida eterna:
Apocalipse 22:1
E MOSTROU-ME o rio puro da água da vida, claro como cristal, que procedia do trono de Deus e do Cordeiro.