Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Fiz para mim hortas e jardins e plantei neles árvores de toda espécie de fruto.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
fiz hortas e jardins, e plantei neles árvores frutíferas de todas as espécies.
Bíblia King James Atualizada Português
Projetei e mandei construir belos jardins e pomares e neles plantei todo tipo de árvore frutífera.
New American Standard Bible
I made gardens and parks for myself and I planted in them all kinds of fruit trees;
Tópicos
Referências Cruzadas
Gênesis 2:8-9
E plantou o SENHOR Deus um jardim no Éden, da banda do Oriente, e pôs ali o homem que tinha formado.
Cantares 4:12-1
Jardim fechado és tu, irmã minha, esposa minha, manancial fechado, fonte selada.
Cantares 6:2
O meu amado desceu ao seu jardim, aos canteiros de bálsamo, para se alimentar nos jardins e para colher os lírios.
Jeremias 39:4
E sucedeu que, vendo-os Zedequias, rei de Judá, e todos os homens de guerra, fugiram, saindo de noite da cidade, pelo caminho do jardim do rei, pela porta que está entre os dois muros; e segui-ram pelo caminho da campina.
Lucas 17:27-29
Comiam, bebiam, casavam e davam-se em casamento, até ao dia em que Noé entrou na arca, e veio o dilúvio, e os consumiu a todos.