Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A sua cabeça é como o ouro mais refinado, os seus cabelos são crespos, pretos como o corvo.
A Bíblia Sagrada
A sua cabeça é como o ouro mais apurado, os seus cabelos são crespos, pretos como o corvo.
Bíblia King James Atualizada Português
A sua cabeça é como o ouro mais refinado, os seus cabelos ondulam ao vento como os ramos de palmeira; pretos como a plumagem dos corvos.
New American Standard Bible
"His head is like gold, pure gold; His locks are like clusters of dates And black as a raven.
Referências Cruzadas
Cantares 5:2
Eu dormia, mas o meu coração velava. Eis a voz do meu amado! Está batendo: Abre-me, minha irmã, amada minha, pomba minha, minha imaculada; porque a minha cabeça está cheia de orvalho, os meus cabelos das gotas da noite.
Cantares 7:5
A tua cabeça sobre ti é como o monte Carmelo, e os cabelos da tua cabeça como a púrpura; o rei está preso pelas tuas tranças.
Daniel 2:37-38
Tu, ó rei, és rei de reis, a quem o Deus do céu tem dado o reino, o poder, a força e a glória;
Daniel 7:9
Eu continuei olhando, até que foram postos uns tronos, e um ancião de dias se assentou; o seu vestido era branco como a neve, e o cabelo da sua cabeça como lã puríssima; o seu trono era de chamas de fogo, e as rodas dele eram fogo ardente.
Efésios 1:21-22
muito acima de todo principado, e autoridade, e poder, e domínio, e de todo nome que se nomeia, não só neste século, mas também no vindouro;
Apocalipse 1:14
e a sua cabeça e cabelos eram brancos como lã branca, como a neve; e os seus olhos como chama de fogo;