Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Já despi a minha túnica; como a tornarei a vestir? já lavei os meus pés; como os tornarei a sujar?
A Bíblia Sagrada
Já despi as minhas vestes; como as tornarei a vestir? Já lavei os meus pés; como os tornarei a sujar?
Bíblia King James Atualizada Português
Já despi a minha túnica, querido! Terei de vesti-la novamente? Já lavei os meus pés. Terei de colocá-los sobre o chão de novo?
New American Standard Bible
"I have taken off my dress, How can I put it on again? I have washed my feet, How can I dirty them again?
Referências Cruzadas
Lucas 11:7
e se ele, de dentro, responder: Não me incomodes; já está a porta fechada, e os meus filhos estão comigo na cama; não posso levantar-me para te atender;
Provérbios 3:28
Não digas ao teu próximo: Vai, e volta, amanhã to darei; tendo-o tu contigo.
Provérbios 13:4
O preguiçoso deseja, e coisa nenhuma alcança; mas o desejo do diligente será satisfeito.
Provérbios 22:13
Diz o preguiçoso: um leão está lá fora; serei morto no meio das ruas.
Mateus 25:5
E tardando o noivo, cochilaram todas, e dormiram.
Mateus 26:38-43
Então lhes disse: A minha alma está triste até a morte; ficai aqui e vigiai comigo.
Romanos 7:22-23
Porque, segundo o homem interior, tenho prazer na lei de Deus;