Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Também as atarás por sinal na tua mão e te serão por frontais entre os teus olhos;
A Bíblia Sagrada
Também as atarás por sinal na tua mão, e te serão por testeiras entre os teus olhos.
Bíblia King James Atualizada Português
Também atarás estas palavras como um sinal na tua mão e em teu braço e as prenderás à tua testa como Tefilin, filactérios.
New American Standard Bible
"You shall bind them as a sign on your hand and they shall be as frontals on your forehead.
Referências Cruzadas
Êxodo 13:9
e te será por sinal sobre tua mão e por memorial entre teus olhos, para que a lei do Senhor esteja em tua boca; porquanto com mão forte o Senhor te tirou do Egito.
Deuteronômio 11:18
Ponde, pois, estas minhas palavras no vosso coração e na vossa alma; atá-las-eis por sinal na vossa mão, e elas vos serão por frontais entre os vossos olhos;
Êxodo 13:16
E isto será por sinal sobre tua mão, e por frontais entre os teus olhos, porque o Senhor, com mão forte, nos tirou do Egito.
Provérbios 3:3
Não se afastem de ti a benignidade e a fidelidade; ata-as ao teu pescoço, escreve-as na tábua do teu coração;
Provérbios 6:21
ata-os perpetuamente ao teu coração, e pendura-os ao teu pescoço.
Provérbios 7:3
Ata-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.
Números 15:38-39
Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes que façam para si franjas nas bordas das suas vestes, pelas suas gerações; e que ponham nas franjas das bordas um cordão azul.
Mateus 23:5
Todas as suas obras eles fazem a fim de serem vistos pelos homens; pois alargam os seus filactérios, e aumentam as franjas dos seus mantos;
Hebreus 2:1
Por isso convém atentarmos mais diligentemente para as coisas que ouvimos, para que em tempo algum nos desviemos delas.