Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Nunca se envelheceu a tua veste sobre ti, nem se inchou o teu pé nestes quarenta anos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não se envelheceram as tuas vestes sobre ti, nem se inchou o teu pé, nestes quarenta anos.
Bíblia King James Atualizada Português
As vestes que usavas não se envelheceram, tampouco teus pés incharam durante esses quarenta anos de caminhada.
New American Standard Bible
"Your clothing did not wear out on you, nor did your foot swell these forty years.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 29:5
E quarenta anos vos fiz andar pelo deserto; não se envelheceram sobre vós as vossas vestes, nem se envelheceu no teu pé o teu sapato.
Neemias 9:21
Desse modo os sustentaste quarenta anos no deserto; falta nenhuma tiveram; as suas vestes não se envelheceram, e os seus pés não se incharam.
Mateus 26:25-30
E, respondendo Judas, o que o traía, disse: Porventura sou eu, Rabi? Ele disse: Tu o disseste.