Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

O sacerdote receberá o cesto de tua mão, e o colocará perante o altar do SENHOR, teu Deus.

A Bíblia Sagrada

E o sacerdote tomará o cesto da tua mão e o porá diante do altar do SENHOR, teu Deus.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O sacerdote, pois, tomará o cesto da tua mão, e o porá diante do altar do Senhor teu Deus.

New American Standard Bible

"Then the priest shall take the basket from your hand and set it down before the altar of the LORD your God.

Referências Cruzadas

Mateus 5:23-24

Assim sendo, se trouxeres a tua oferta ao altar e te lembrares de que teu irmão tem alguma coisa contra ti,

Mateus 23:19

Embotados! O que é mais importante: a oferta, ou o altar que santifica a oferta?

Hebreus 13:10-12

Nós possuímos um altar do qual não têm direito de comer os que ministram no tabernáculo.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

3 Virás ao sacerdote em função naqueles dias e lhes dirás em voz alta: ‘Declaro hoje diante de Yahweh, meu Deus, que entrei na terra que o Eterno, sob juramento, prometera conceder aos nossos antepassados!’ 4 O sacerdote receberá o cesto de tua mão, e o colocará perante o altar do SENHOR, teu Deus. 5 Então, solicitando a palavra, tu declararás em alta voz diante de Yahweh, teu Deus: ‘Meu pai era um arameu errante. Ele desceu ao Egito com um pequeno grupo de pessoas e ali viveu e tornou-se uma grande nação, poderosa e numerosa.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org