Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Ele enviará contra ti todas as moléstias do Egito que temeste; e se apegarão a ti.
A Bíblia Sagrada
e fará tornar sobre ti todos os males do Egito, de que tu tiveste temor; e se apegarão a ti.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
e fará tornar sobre ti todos os males do Egito, de que tiveste temor; e eles se apegarão a ti.
New American Standard Bible
"He will bring back on you all the diseases of Egypt of which you were afraid, and they will cling to you.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 7:15
Yahweh afastará de ti toda doença e todas as graves enfermidades do Egito que bem conheces. Ele não as infligirá a ti, mas sobre todos os que te odeiam.
Êxodo 15:26
declarando: “Se ouvires atento a voz de Yahweh, teu Deus, e fizeres o que é reto diante dos seus olhos, se deres ouvidos aos seus mandamentos e guardares todas as suas leis, nenhuma enfermidade virá sobre ti, das que enviei sobre os egípcios. Pois Eu Sou Yahweh, Aquele que te restaura!”
Deuteronômio 28:27
O SENHOR te castigará com as úlceras do Egito e com tumores, feridas purulentas e sarna, males para os quais não descobrirás a cura.