Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

guarda-te e que te não esqueças do SENHOR, que te tirou da terra do Egito, da casa da servidão.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

guarda-te, que não te esqueças do Senhor, que te tirou da terra do Egito, da casa da servidão.

Bíblia King James Atualizada Português

fica atento, pois, à tua própria pessoa! Não te esqueças de Yahweh, que te fez sair da terra do Egito, da casa da escravidão!

New American Standard Bible

then watch yourself, that you do not forget the LORD who brought you from the land of Egypt, out of the house of slavery.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org