Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
tolos são guindados a cargos importantes, enquanto ricos e cultos são assentados em lugares inferiores.
A Bíblia Sagrada
o tolo, assentam-no em grandes alturas, mas os ricos estão assentados em lugar baixo.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
a estultícia está posta em grande dignidade, e os ricos estão assentados em lugar humilde.
New American Standard Bible
folly is set in many exalted places while rich men sit in humble places.
Referências Cruzadas
Ester 3:1
Passados esses acontecimentos, o rei Assuero, Xerxes, engrandeceu diante de todos a Hamã, filho de Hamedata, descendente de Agague, exaltando-o em dignidade e lhe concedeu preeminência sobre todos os ilustres oficiais, seus colegas.
Provérbios 28:12
Quando os justos triunfam, há grande glória; quando os ímpios tomam o poder, o povo corre em busca de um lugar para se esconder.
Provérbios 29:2
Quando os justos se multiplicam, o povo se alegra; o povo se aflige, quando o perverso governa.
Juízes 9:14-20
Sendo assim, todas as árvores rogaram ao espinheiro: ‘Vem tu, e reina sobre nós!’
1 Reis 12:13-14
Porém o rei respondeu duramente ao povo, rejeitando totalmente o conselho dos anciãos e experientes conselheiros.
Salmos 12:8
Os ímpios vagueiam soberbos por toda parte, quando a corrupção é exaltada na sociedade.
Provérbios 28:28
Quando os perversos sobem ao poder, o povo se esconde; mas quando eles encontram a destruição, os justos florescem!
Tiago 2:3-5
e tratardes com atenção especial ao homem bem trajado e o honrardes dizendo: “Eis aqui um lugar digno da tua pessoa. Assenta, pois”, mas disserdes ao pobre: “Tu, podes ficar ali em pé!” ou “Assenta-te no chão, próximo ao estrado onde ponho os meus pés”,