Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Assim, tudo o que há, já havia existido; o que será, já existiu antigamente; Deus pode renovar o que já passou!

A Bíblia Sagrada

O que é já foi; e o que há de ser também já foi; e Deus pede conta do que passou.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O que é, já existiu; e o que há de ser, também já existiu; e Deus procura de novo o que ja se passou.

New American Standard Bible

That which is has been already and that which will be has already been, for God seeks what has passed by.

Referências Cruzadas

Eclesiastes 1:9-10

O que foi voltará a ser, o que aconteceu, ocorrerá de novo, o que foi feito se fará outra vez; não existe nada de novo debaixo do sol.

Eclesiastes 6:10

Ora, tudo o que existe já recebeu um nome, e já é do conhecimento de todos o que o ser humano é; não se pode brigar com alguém mais forte!

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org