Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Melhor é que não votes do que votares e nao pagares.
A Bíblia Sagrada
Melhor é que não votes do que votes e não pagues.
Bíblia King James Atualizada Português
Portanto, é melhor não prometer do que fazer um voto e não cumprir a palavra empenhada.
New American Standard Bible
It is better that you should not vow than that you should vow and not pay.
Referências Cruzadas
Provérbios 20:25
Laço é para o homem dizer precipitadamente: É santo; e, feitos os votos, então refletir.
Atos 5:4
Enquanto o possuías, não era teu? e vendido, não estava o preço em teu poder? Como, pois, formaste este desígnio em teu coração? Não mentiste aos homens, mas a Deus.
Deuteronômio 23:22
Se, porém, te abstiveres de fazer voto, não haverá pecado em ti.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
4 Quando a Deus fizeres algum voto, não tardes em cumpri-lo; porque não se agrada de tolos. O que votares, paga-o. 5 Melhor é que não votes do que votares e nao pagares. 6 Não consintas que a tua boca faça pecar a tua carne, nem digas na presença do anjo que foi erro; por que razão se iraria Deus contra a tua voz, e destruiria a obra das tuas mãos?