Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Também vi debaixo do sol esta demonstração de sabedoria que me deixou perplexo:
A Bíblia Sagrada
Também vi sabedoria debaixo do sol, que foi para mim grande.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Também vi este exemplo de sabedoria debaixo do sol, que me pareceu grande:
New American Standard Bible
Also this I came to see as wisdom under the sun, and it impressed me.
Referências Cruzadas
Eclesiastes 6:1
Constatei ainda um outro mal debaixo do sol, que se abate sobre todo ser humano:
Eclesiastes 7:15
Nesta vida vazia e sem sentido eu já vi de tudo: um justo que morreu jovem por causa da verdade, e um ímpio que desfrutou de vida longa apesar da sua malignidade!
Eclesiastes 8:16
Quando apliquei minha mente a fim de conhecer a sabedoria e a observar todo o trabalho humano que se realiza sobre a face da terra; especialmente daqueles que não se permitem descansar nem de dia nem de noite,
Eclesiastes 9:11
Observei ainda e notei que debaixo do sol os velozes nem sempre vencem a corrida; os mais fortes nem sempre triunfam nas batalhas; os sábios nem sempre têm com o que se alimentar; nem a fortuna acompanha sempre os prudentes; nem os bem instruídos e inteligentes têm garantia de prestígio e honra; pois o tempo e o acaso afetam a todos indistintamente.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
12 Afinal, o ser humano não conhece a sua hora. Como os peixes são apanhados de surpresa na rede mortal e os passarinhos são pegos nas armadilhas escondidas, assim também os homens são tomados pelas épocas difíceis que lhes sobrevêm de repente. 13 Também vi debaixo do sol esta demonstração de sabedoria que me deixou perplexo: 14 Havia uma cidade pequena com poucos habitantes. Um grande rei veio contra ela, cercou-a e levantou contra ela enormes rampas militares de ataque.