Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
O que significa “Ele subiu”, senão que também desceu às partes mais baixas da Terra?
A Bíblia Sagrada
Ora, isto - ele subiu - que é, senão que também antes tinha descido às partes mais baixas da terra?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ora, isto - ele subiu - que é, senão que também desceu às partes mais baixas da terra?
New American Standard Bible
(Now this expression, "He ascended," what does it mean except that He also had descended into the lower parts of the earth?
Referências Cruzadas
João 3:13
Ninguém jamais subiu ao céu, a não ser Aquele que veio do céu: o Filho do homem que está no céu.
João 6:33
Pois o pão de Deus é o que desce do céu e dá vida ao mundo.”
Salmos 63:9
Aqueles que procuram a minha destruição serão lançados às profundezas da terra!
Mateus 12:40
Portanto, assim como esteve Jonas três dias e três noites no ventre de um grande peixe, assim o Filho do homem estará três dias e três noites no coração da terra.
Gênesis 11:5
O SENHOR desceu para observar a cidade e a torre que os homens estavam erguendo.
Êxodo 19:20
Yahweh desceu sobre o monte Sinai, no topo da montanha. Então Yahweh convocou Moisés para subir até o topo da montanha, e Moisés subiu.
Salmos 8:5
Tu o fizeste um pouco menor do que os anjos e o coroaste de glória e de honra.
Salmos 139:15
Meus ossos não te eram encobertos, quando fui formado ocultamente e tecido nas profundezas da terra.
Provérbios 30:4
Quem subiu ao céu e de lá retornou? Quem reúne o poder dos ventos em uma das mãos? Quem represa as águas do mar numa túnica? Quem determinou todos os limites da terra? Qual é o seu Nome, e o Nome do seu Filho? Respondei-me, se é que o sabes!
Isaías 44:23
Ó céus, cantai alegres, porque Yahweh fez isso; exultai, regiões mais baixas da terra; vós montes, retumbai de júbilo; também vós, bosques, e todas as vossas árvores; porque o Eterno resgatou Jacó e demonstrará a sua Glória em Israel.
João 6:38
Pois Eu desci do céu, não para fazer a minha própria vontade, mas a vontade daquele que me enviou.
João 6:41
Então, os judeus começaram a se queixar dele, porque dissera: “Eu sou o pão que desceu do céu.”
João 6:51
Eu sou o Pão Vivo que desceu do céu; se alguém comer deste pão, viverá eternamente; e o pão que deverei dar pela vida do mundo é a minha carne.”
João 6:58
Este é o pão que desceu do céu. De modo algum comparável ao maná comido por vossos pais, que agora estão mortos. Aquele que comer deste Pão viverá para sempre.”
João 6:62
O que acontecerá quando virdes o Filho do homem ascender para o lugar onde estava antes?
João 8:14
Respondeu Jesus, assegurando-lhes: “Ainda que Eu testifique de mim mesmo, o meu testemunho é verdadeiro, pois sei de onde vim e para onde vou. Todavia, vós não sabeis de onde venho e para onde vou.
João 16:27-28
pois o próprio Pai vos ama, porque me amastes e crestes que Eu vim de Deus.
João 20:17
Recomendou-lhe Jesus: “Não me segures, pois ainda não voltei para o Pai. Mas vai, e ao encontrar meus irmãos, dize-lhes assim: ‘estou ascendendo ao meu Pai e vosso Pai, para meu Deus e vosso Deus’.”
Atos 2:34-36
Porquanto, Davi não foi elevado aos céus, mas ele mesmo declarou: ‘O Senhor disse ao meu Senhor: Senta-te à minha direita
Hebreus 2:7
Tu o fizeste um pouco menor do que os anjos e o coroaste de glória e de honra;
Hebreus 2:9
observamos, no entanto, aquele que por um momento foi feito menor do que os anjos, Jesus, coroado de honra e de glória por ter sofrido a morte, para que, pela graça de Deus, em benefício de todos, experimentasse a morte.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
8 Por isso, é que foi declarado: “Quando Ele subia em triunfo às alturas, levou cativos muitos prisioneiros e distribuiu dons aos homens”. 9 O que significa “Ele subiu”, senão que também desceu às partes mais baixas da Terra? 10 Aquele que desceu é o mesmo que semelhantemente subiu muito além de todos os céus, para preencher tudo o que existe.