Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Vós, filhos, sede obedientes a vossos pais no Senhor, porque isto é justo.
A Bíblia Sagrada
VÓS, filhos, sede obedientes a vossos pais no Senhor, porque isto é justo.
Bíblia King James Atualizada Português
Filhos, obedecei a vossos pais no Senhor, porquanto isto é justo.
New American Standard Bible
Children, obey your parents in the Lord, for this is right.
Tópicos
Referências Cruzadas
Provérbios 6:20
Filho meu, guarda o mandamento de, teu pai, e não abandones a instrução de tua mãe;
Provérbios 23:22
Ouve a teu pai, que te gerou; e não desprezes a tua mãe, quando ela envelhecer.
Provérbios 1:8
Filho meu, ouve a instrução de teu pai, e não deixes o ensino de tua mãe.
Gênesis 28:7
e que Jacó, obedecendo a seu pai e a sua mãe, fora a Padã- Arã;
Gênesis 37:13
Disse, pois, Israel a José: Não apascentam teus irmãos o rebanho em Siquém? Vem, e enviar-te-ei a eles. Respondeu-lhe José: Eis-me aqui.
Levítico 19:3
Temerá cada um a sua mãe e a seu pai; e guardareis os meus sábados. Eu sou o Senhor vosso Deus.
Deuteronômio 21:18
Se alguém tiver um filho contumaz e rebelde, que não obedeça à voz de seu pai e à voz de sua mãe, e que, embora o castiguem, não lhes dê ouvidos,
1 Samuel 17:20
Davi então se levantou de madrugada e, deixando as ovelhas com um guarda, carregou-se e partiu, como Jessé lhe ordenara; e chegou ao arraial quando o exército estava saindo em ordem de batalha e dava gritos de guerra.
Neemias 9:13
Desceste sobre o monte Sinai, do céu falaste com eles, e lhes deste juízos retos e leis verdadeiras, bons estatutos e mandamentos;
Ester 2:20
Ester, porém, como Mardoqueu lhe ordenara, não tinha declarado a sua parentela nem o seu povo: porque obedecia as ordens de Mardoqueu como quando estava sendo criada em casa dele.
Jó 33:27
Cantará diante dos homens, e dirá: Pequei, e perverti o direito, o que de nada me aproveitou.
Salmos 19:8
Os preceitos do Senhor são retos, e alegram o coração; o mandamento do Senhor é puro, e alumia os olhos.
Salmos 119:75
Bem sei eu, ó Senhor, que os teus juízos são retos, e que em tua fidelidade me afligiste.
Salmos 119:128
Por isso dirijo os meus passos por todos os teus preceitos, e aborreço toda vereda de falsidade.
Provérbios 30:11
Há gente que amaldiçoa a seu pai, e que não bendiz a sua mãe.
Provérbios 30:17
Os olhos que zombam do pai, ou desprezam a obediência à mãe, serão arrancados pelos corvos do vale e devorados pelos filhos da águia.
Jeremias 35:14
As palavras de Jonadabe, filho de Recabe, pelas quais ordenou a seus filhos que não bebessem vinho, foram guardadas; pois não o têm bebido até o dia de hoje, porque obedecem o mandamento de seu pai; a mim, porém, que vos tenho falado a vós, com insistência, vós não me ouvistes.
Oseias 14:9
Quem é sábio, para que entenda estas coisas? prudente, para que as saiba? porque os caminhos do Senhor são retos, e os justos andarão neles; mas os transgressores neles cairão.
Lucas 2:51
Então, descendo com eles, foi para Nazaré, e era-lhes sujeito. E sua mãe guardava todas estas coisas em seu coração.
Romanos 7:12
De modo que a lei é santa, e o mandamento santo, justo e bom.
Romanos 12:2
E não vos conformeis a este mundo, mas transformai-vos pela renovação da vossa mente, para que experimenteis qual seja a boa, agradável, e perfeita vontade de Deus.
Romanos 16:2
para que a recebais no Senhor, de um modo digno dos santos, e a ajudeis em qualquer coisa que de vós necessitar; porque ela tem sido o amparo de muitos, e de mim em particular.
1 Coríntios 15:58
Portanto, meus amados irmãos, sede firmes e constantes, sempre abundantes na obra do Senhor, sabendo que o vosso trabalho não é vão no Senhor.
Efésios 6:5-6
Vós, servos, obedecei a vossos senhores segundo a carne, com temor e tremor, na sinceridade de vosso coração, como a Cristo,
Colossenses 3:16-17
A palavra de Cristo habite em vós ricamente, em toda a sabedoria; ensinai-vos e admoestai-vos uns aos outros, com salmos, hinos e cânticos espirituais, louvando a Deus com gratidão em vossos corações.
Colossenses 3:20-25
Vós, filhos, obedecei em tudo a vossos pais; porque isto é agradável ao Senhor.
1 Timóteo 5:4
Mas, se alguma viúva tiver filhos, ou netos, aprendam eles primeiro a exercer piedade para com a sua própria família, e a recompensar seus progenitores; porque isto é agradável a Deus.
1 Pedro 2:13
Sujeitai-vos a toda autoridade humana por amor do Senhor, quer ao rei, como soberano,