Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

E o conteúdo do relatório que lhe enviaram dizia o seguinte: “Ao rei Dariávesh, Dario, plena paz e prosperidade!

A Bíblia Sagrada

Enviaram-lhe uma relação; e assim estava escrito nela: Toda a paz ao rei Dario.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

enviaram-lhe um relatório, no qual estava escrito: Ao rei Dario toda a paz.

New American Standard Bible

They sent a report to him in which it was written thus: "To Darius the king, all peace.

Referências Cruzadas

Esdras 4:17

Então, respondeu o rei: “A Reum, o comandante, a Sinai, o escrivão, e a seus companheiros que residem em Samaria, como aos restantes que estão além do Eufrates: Saudações de paz!

Daniel 3:9

e denunciaram os judeus, alegando: “Ó rei, vive eternamente!”

Daniel 4:1

“Depoimento do rei Nabucodonosor, aos homens de todas as nações, povos, línguas e culturas, que vivem em todas as partes do mundo. Shêlam! Paz e Prosperidade!

Daniel 6:21

E então ouviu-se a voz de Daniel que respondeu: “Ó caro rei! Vive para sempre!

João 14:27

Deixo-vos a paz; a minha paz vos dou. Não vo-la dou como o mundo a dá. Não permitais que vosso coração se preocupe, nem vos deixeis amedrontar.

2 Tessalonicenses 3:16

Ora, o Senhor da paz, Ele pessoalmente, vos dê continuamente a paz em todas as circunstâncias. O Senhor seja com todos vós!

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org