Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Assim saberão que eu sou o Senhor, quando eu os dispersar entre as nações e os espalhar entre os países.
A Bíblia Sagrada
Assim, saberão que eu sou o SENHOR, quando eu os dispersar entre as nações e os espalhar pelas terras.
Bíblia King James Atualizada Português
Assim saberão que Eu Sou Yahweh, o SENHOR; quanto Eu vos dispersar entre as nações e vos espalhar por muitas terras.
New American Standard Bible
"So they will know that I am the LORD when I scatter them among the nations and spread them among the countries.
Tópicos
Referências Cruzadas
Ezequiel 6:7
E os traspassados cairão no meio de vós, e sabereis que eu sou o Senhor.
Ezequiel 6:14
E estenderei a minha mão sobre eles, e farei a terra desolada e erma, em todas as suas habitações; desde o deserto até Dibla; e saberão que eu sou o Senhor.
Ezequiel 12:16
Mas deles deixarei ficar alguns poucos, escapos da espada, da fome, e da peste, para que confessem todas as suas abominações entre as nações para onde forem; e saberão que eu sou o Senhor.
Ezequiel 12:20
E as cidades habitadas serão devastadas, e a terra se tornará em desolação; e sabereis que eu sou o Senhor.
Salmos 9:16
O Senhor deu-se a conhecer, executou o juízo; enlaçado ficou o ímpio nos seus próprios feitos.
Ezequiel 5:13
Assim se cumprirá a minha ira, e satisfarei neles o meu furor, e me consolarei; e saberão que sou eu, o Senhor, que tenho falado no meu zelo, quando eu cumprir neles o meu furor.
Ezequiel 7:4
E não te pouparei, nem terei piedade de ti; mas eu te punirei por todos os teus caminhos, enquanto as tuas abominações estiverem no meio de ti; e sabereis que eu sou o Senhor.
Ezequiel 11:10
Caireis à espada; nos confins de Israel vos julgarei; e sabereis que eu sou o Senhor.
Ezequiel 14:18
ainda que aqueles três homens estivessem nela, vivo eu, diz o Senhor Deus, eles não livrariam nem filhos nem filhas, mas eles só ficariam livres.
Ezequiel 24:27
Nesse dia abrir-se-á a tua boca para com o fugitivo, e falarás, e por mais tempo não ficarás mudo; assim virás a ser para eles um sinal; e saberão que eu sou o Senhor.
Ezequiel 25:11
Também executarei juízos contra Moabe; e saberão que eu sou o Senhor.
Ezequiel 26:6
Também suas filhas que estão no campo serão mortas à espada; e saberão que eu sou o Senhor.
Ezequiel 28:26
E habitarão nela seguros; sim, edificarão casas, e plantarão vinhas, e habitarão seguros, quando eu executar juízos contra todos os que estão ao seu redor e que os desprezam; e saberão que eu sou o Senhor seu Deus.
Ezequiel 33:33
Quando suceder isso (e há de suceder), saberão que houve no meio deles um profeta.
Ezequiel 39:28
Então saberão que eu sou o Senhor seu Deus, vendo que eu os fiz ir em cativeiro entre as nações, e os tornei a ajuntar para a sua terra. Não deixarei lá nenhum deles;
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
14 E todos os que estiverem ao redor dele para seu socorro e todas as suas tropas, espalhá-los-ei a todos os ventos; e desembainharei a espada atrás deles. 15 Assim saberão que eu sou o Senhor, quando eu os dispersar entre as nações e os espalhar entre os países. 16 Mas deles deixarei ficar alguns poucos, escapos da espada, da fome, e da peste, para que confessem todas as suas abominações entre as nações para onde forem; e saberão que eu sou o Senhor.