Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Quando os teus compatriotas te indagarem: ‘Não nos explicarás o que tudo isto significa?’
A Bíblia Sagrada
E, quando te falarem os filhos do teu povo, dizendo: Não nos declararás o que significam estas coisas?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E quando te falarem os filhos do teu povo, dizendo: Porventura não nos declararás o que queres dizer com estas coisas?
New American Standard Bible
"When the sons of your people speak to you saying, 'Will you not declare to us what you mean by these?'
Referências Cruzadas
Ezequiel 12:9
“Ó filho do homem, a nação de Israel, aquela Casa rebelde, não quis saber de ti: ‘Que significa isto que estas fazendo?’
Ezequiel 24:19
Então o povo indagou-me: “Ora, não vais nos explicar qual o significado de tudo o que acabou de ocorrer em relação à nossa vida?”
Ezequiel 17:12
“Diz, pois, à esta Casa rebelde: Como não sabeis o que estas alegorias significam? Ora, explica-lhes assim: O rei da Babilônia veio a Jerusalém, capturou o seu rei e os seus príncipes e os levou cativos para a Babilônia.
Ezequiel 20:49
Então, eu expressei minha preocupação: Ah, Soberano Yahweh! Eis que estão comentando a meu respeito: ‘Será que este profeta não está apenas contando mais algumas parábolas?’