Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E a cabeça não raparão, nem deixarão crescer o cabelo; antes, como convém, tosquiarão a sua cabeça.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não raparão a cabeça, nem deixarão crescer o cabelo; tão somente tosquiarão as cabeças.

Bíblia King James Atualizada Português

Não raparão a cabeça nem deixarão o cabelo comprido, mas o manterão bem aparado.

New American Standard Bible

"Also they shall not shave their heads, yet they shall not let their locks grow long; they shall only trim the hair of their heads.

Referências Cruzadas

Números 6:5

Todos os dias do voto do seu nazireado sobre a sua cabeça não passará navalha; até que se cumpram os dias, que se separou para o SENHOR, santo será, deixando crescer as guedelhas do cabelo da sua cabeça.

Levítico 21:5-24

Não farão calva na sua cabeça e não raparão os cantos da sua barba, nem darão golpes na sua carne.

Deuteronômio 14:1

Filhos sois do SENHOR, vosso Deus; não vos dareis golpes, nem poreis calva entre vossos olhos por causa de algum morto.

1 Coríntios 11:14

Ou não vos ensina a mesma natureza que é desonra para o varão ter cabelo crescido?

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

19 E, saindo eles ao átrio exterior, ao povo, no átrio exterior, despirão as suas vestiduras com que ministraram, e as porão nas santas câmaras, e se vestirão de outras vestes, para que não santifiquem o povo estando com as suas vestiduras. 20 E a cabeça não raparão, nem deixarão crescer o cabelo; antes, como convém, tosquiarão a sua cabeça. 21 E nenhum sacerdote beberá vinho quando entrar no átrio interior.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org