Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Estes o fazem por amor, conscientes de que fui posto aqui para defesa do Evangelho;

A Bíblia Sagrada

Uns por amor, sabendo que fui pôsto para defesa do evangelho,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

estes por amor, sabendo que fui posto para defesa do evangelho;

New American Standard Bible

the latter do it out of love, knowing that I am appointed for the defense of the gospel;

Referências Cruzadas

Filipenses 1:7

Ora, é justo que eu me sinta assim a respeito de todos vós, pois estais em meu coração, já que todos sois participantes comigo da graça, tanto nas correntes que me prendem, quanto na defesa e na confirmação do Evangelho.

Jó 6:14

Um ser humano desesperado deve ser alvo da atenção e da solidariedade de seus amigos, ainda que ele tenha se afastado do temor do Todo-Poderoso!

Jó 16:4

Eu, de igual forma, poderia me expressar assim, se estivésseis vivendo sob as provações que estou passando; contra vós eu poderia amontoar palavras, e menear a cabeça;

Salmos 69:26

Pois têm prazer em perseguir a quem tu puniste e acrescentam dor e sofrimento a quem feriste.

2 Coríntios 2:17

Ao contrário de muitos pregadores, não somos mercenários da Palavra de Deus, mas anunciamos a Cristo com sinceridade, da parte de Deus e na sua presença.

2 Coríntios 4:1-2

Portanto, tendo este ministério pela misericórdia que nos foi outorgada, não desanimamos.

Filipenses 1:10

a fim de que possais discernir o que é melhor, para que vos torneis puros e irrepreensíveis até o dia de Cristo,

Filipenses 1:12

Desejo, portanto, irmãos, que saibais que tudo o que me aconteceu tem, ao contrário, servido para o progresso do Evangelho,

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

15 É verdade, contudo, que alguns proclamam a Cristo por inveja e rivalidade, porém outros o fazem com boas intenções. 16 Estes o fazem por amor, conscientes de que fui posto aqui para defesa do Evangelho; 17 mas aqueles outros, anunciam Cristo apenas por ambição egoísta, sem sinceridade, imaginando que podem aumentar o sofrimento ocasionado por essas minhas algemas.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org