Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Então, foram abertos os olhos de ambos, e conheceram que estavam nus; e coseram folhas de figueira, e fizeram para si aventais.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então foram abertos os olhos de ambos, e conheceram que estavam nus; pelo que coseram folhas de figueira, e fizeram para si aventais.
Bíblia King James Atualizada Português
Então os olhos dos dois se abriram, e perceberam que estavam nus; em seguida entrelaçaram folhas de figueira e fizeram cintas para cobrir-se.
New American Standard Bible
Then the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together and made themselves loin coverings.
Tópicos
Referências Cruzadas
Gênesis 2:25
E ambos estavam nus, o homem e a sua mulher; e não se envergonhavam.
Gênesis 3:5
Porque Deus sabe que, no dia em que dele comerdes, se abrirão os vossos olhos, e sereis como Deus, sabendo o bem e o mal.
Gênesis 3:10-11
E ele disse: Ouvi a tua voz soar no jardim, e temi, porque estava nu, e escondi-me.
Deuteronômio 28:34
E ficarás aterrado pelo que verás com os teus olhos.
2 Reis 6:20
E sucedeu que, chegando eles a Samaria, disse Eliseu: Ó SENHOR, abre a estes os olhos para que vejam. O SENHOR lhes abriu os olhos, para que vissem, e eis que estavam no meio de Samaria.
Jó 9:29-31
E, sendo eu ímpio, por que trabalharei em vão?
Isaías 28:20
Porque a cama será tão curta que ninguém se poderá estender nela; e o cobertor tão estreito que ninguém se poderá cobrir com ele.
Isaías 59:6
As suas teias não prestam para vestes nem se poderão cobrir com as suas obras; as suas obras são obras de iniquidade, e obra de violência há nas suas mãos.
Lucas 16:23
E no Hades, ergueu os olhos, estando em tormentos, e viu ao longe Abraão, e Lázaro no seu seio.