Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Então José lhe redarguiu, da seguinte maneira: “Eis o que significa este sonho: as três cestas representam três dias.

A Bíblia Sagrada

Então, respondeu José e disse: Esta é a sua interpretação: os três cestos são três dias;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então respondeu José: Esta é a interpretação do sonho: Os três cestos são três dias;

New American Standard Bible

Then Joseph answered and said, "This is its interpretation: the three baskets are three days;

Referências Cruzadas

Gênesis 40:12

Então, José lhe revelou: “Eis o que isso significa: os três ramos representam três dias.

Gênesis 41:26

As sete vacas belas e gordas significam sete anos, assim como as sete espigas saudáveis e cheias representam sete anos; é um só e mesmo sonho, portanto.

1 Coríntios 10:4

e todos beberam da mesma bebida espiritual, porque tinham a sede saciada pela rocha espiritual que os acompanhava, e essa rocha era Cristo.

1 Coríntios 11:24

e, logo após haver dado graças, o partiu e disse: “Isto é o meu corpo que é dado por vós. Fazei isto em memória de mim.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

17 Na cesta mais alta havia todos os tipos de doces que o Faraó aprecia, mas as aves os comiam na cesta, sobre a minha cabeça”. 18 Então José lhe redarguiu, da seguinte maneira: “Eis o que significa este sonho: as três cestas representam três dias. 19 Mais três dias ainda e o Faraó te erguerá a cabeça, mandará decapitá-lo e empalar teu corpo numa estaca, e as aves comerão a tua carne”.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org