Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Mas eis que sete espigas mirradas e queimadas pelo sol e vento orientais nasciam atrás delas.
A Bíblia Sagrada
E eis que sete espigas miúdas e queimadas do vento oriental brotavam após elas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Após elas brotavam sete espigas miúdas e queimadas do vento oriental;
New American Standard Bible
Then behold, seven ears, thin and scorched by the east wind, sprouted up after them.
Tópicos
Referências Cruzadas
Ezequiel 17:10
Será que se essa videira for transplantada, vingará? Não secará totalmente quando o vento oriental a atingir? Não ficará a parreira seca, morta na própria cova do seu plantio?”
Ezequiel 19:12
Contudo, ela foi arrancada com violência e atirada ao chão. Então chegou o vento oriental e a fez murchar. Seus frutos foram ceifados, seus fortes galhos secaram e foram todos consumidos pelo fogo.
Oseias 13:15
mesmo que ele dê fruto entre os irmãos, virá o vento Oriental, o siroco do Leste, o vento de Yahweh, que sobe queimando do deserto; e seus poços secarão, suas fontes se estancarão. Todos os seus tesouros serão saqueados dos seus depósitos.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
5 Ele voltou a dormir e teve um segundo sonho: sete espigas subiam de uma mesma haste, granadas e lindas de se ver. 6 Mas eis que sete espigas mirradas e queimadas pelo sol e vento orientais nasciam atrás delas. 7 Então, aconteceu que as espigas mirradas devoraram as sete espigas graúdas e cheias. Então, o Faraó acordou preocupado: era um sonho!