Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

As águas aumentaram cada vez mais sobre a terra, e as mais altas montanhas que estão sob todo o céu foram totalmente cobertas!

A Bíblia Sagrada

E as águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e todos os altos montes que havia debaixo de todo o céu foram cobertos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

As águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e todos os altos montes que havia debaixo do céu foram cobertos.

New American Standard Bible

The water prevailed more and more upon the earth, so that all the high mountains everywhere under the heavens were covered.

Tópicos

Referências Cruzadas

Jó 12:15

Se ele retém as águas, predomina a seca; se ele libera as muitas águas, elas devastam a terra.

Salmos 46:2-3

Portanto, nada temeremos, ainda que a terra trema e os montes afundem no coração do mar,

Salmos 104:6-9

Como se estendesses sobre ela um manto, assim a cobriste com os oceanos; as águas cobriam as montanhas.

Jeremias 3:23

Na verdade, toda a prática idólatra e frenética no alto das colinas e o murmúrio nos montes é um total engano. Com certeza, só em Yahweh, nosso Deus, está a Salvação de Israel.

2 Pedro 3:6

Foi pelas águas que o mundo daquela época foi submerso e destruído.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

18 As águas subiram e se avolumaram muito sobre a terra, e a arca flutuava sobre as muitas águas. 19 As águas aumentaram cada vez mais sobre a terra, e as mais altas montanhas que estão sob todo o céu foram totalmente cobertas! 20 As águas subiram até cerca de sete metros acima das montanhas.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org