Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porque todos quantos fostes baptizados em Cristo já vos revestistes de Cristo.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porque todos quantos fostes batizados em Cristo vos revestistes de Cristo.

Bíblia King James Atualizada Português

pois todos quantos em Cristo fostes batizados, de Cristo vos revestistes.

New American Standard Bible

For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.

Referências Cruzadas

Romanos 13:14

Mas revesti-vos do Senhor Jesus Cristo, e não tenhais cuidado da carne em suas concupiscências. 

Atos 2:38

E disse-lhes Pedro: Arrependei-vos, e cada um de vós seja baptizado em nome de Jesus Cristo, para perdão dos pecados; e recebereis o dom do Espírito Santo;

Romanos 6:3-4

Ou não sabeis que todos quantos fomos baptizados em Jesus Cristo fomos baptizados na sua morte?

1 Coríntios 12:13

Pois todos nós fomos baptizados em um Espírito, formando um corpo, quer judeus, quer gregos, quer servos, quer livres, e todos temos bebido de um Espírito.

1 Pedro 3:21

Que também, como uma verdadeira figura, agora vos salva, baptismo, não do despojamento da imundícia da carne, mas da indagação de uma boa consciência para com Deus, pela ressurreição de Jesus Cristo;

Jó 29:14

Cobria-me de justiça, e ela me servia de veste; como manto e diadema era o meu juízo.

Isaías 61:10

Regozijar-me-ei muito no SENHOR, a minha alma se alegrará no meu Deus; porque me vestiu de roupas de salvação, cobriu-me com o manto de justiça, como um noivo se adorna com turbante sacerdotal, e como a noiva que se enfeita com as suas jóias.

Mateus 28:19-20

Portanto ide, ensinai todas as nações, baptizando-as em nome do Pai, e do filho e do Espírito Santo;

Marcos 16:15-16

E disse-lhes: Ide por todo o mundo, pregai o evangelho a toda a criatura.

Lucas 15:22

Mas o pai disse aos seus servos: Trazei depressa o melhor vestido, e vesti-lho, e ponde-lhe um anel na mão, e alparcas nos pés;

Atos 8:16

(Porque sobre nenhum deles tinha ainda descido; mas somente eram baptizados em nome do Senhor Jesus).

Atos 8:36-38

E, indo eles caminhando, chegaram ao pé dalguma água, e disse o eunuco: Eis aqui água; que impede que eu seja baptizado?

Atos 9:18

E logo lhe caíram dos olhos como que umas escamas, e recuperou a vista; e, levantando-se, foi baptizado.

Atos 16:15

E, depois que foi baptizada, ela e a sua casa, nos rogou, dizendo: Se haveis julgado que eu seja fiel ao Senhor, entrai em minha casa, e ficai ali. E nos constrangeu a isso.

Atos 16:31-33

E eles disseram: Crê no Senhor Jesus Cristo, e serás salvo, tu e a tua casa.

Romanos 3:22

Isto é, a justiça de Deus pela fé em Jesus Cristo para todos e sobre todos os que crêem; porque não há diferença.

1 Coríntios 10:2

E todos foram baptizados em Moisés, na nuvem e no mar,

Efésios 4:24

E vos revistais do novo homem, que segundo Deus é criado em verdadeira justiça e santidade.

Colossenses 2:10-12

E estais perfeitos nêle, que é a cabeça de todo o principado e potestade;

Colossenses 3:10

E vos vestistes do novo, que se renova para o conhecimento, segundo a imagem daquêle que o criou;

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org