Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

De maneira que, irmãos, somos filhos, não da escrava, mas da livre.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pelo que, irmãos, não somos filhos da escrava, mas da livre.

Bíblia King James Atualizada Português

Portanto, amados irmãos, não somos filhos da escrava, mas sim filhos da liberdade!

New American Standard Bible

So then, brethren, we are not children of a bondwoman, but of the free woman.

Referências Cruzadas

João 1:12-13

Mas, a todos quantos o receberam, deu-lhes o poder de serem feitos filhos de Deus; aos que crêem no seu nome;

João 8:36

Se pois o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres.

Gálatas 5:1

ESTAI pois firmes na liberdade com que Cristo nos libertou, e não torneis a meter-vos debaixo do jugo da servidão.

Gálatas 5:13

Porque vós, irmãos, fostes chamados à liberdade. Não useis então da liberdade para dar ocasião à carne, mas servi-vos uns aos outros pela caridade.

Hebreus 2:14-15

E, visto como os filhos participam da carne e do sangue, também ele participou das mesmas coisas, para que pela morte aniquilasse o que tinha o império da morte, isto é, o diabo;

1 João 3:1-2

VEDE quão grande amor nos tem concedido o Pai: que fôssemos chamados filhos de Deus. Por isso o mundo não nos conhece; porque o não conhece a ele.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org