Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Então, Abraão tornou aos seus moços, e levantaram-se e foram juntos para Berseba; e Abraão habitou em Berseba.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então voltou Abraão aos seus moços e, levantando-se, foram juntos a Beer-Seba; e Abraão habitou em Beer-Seba.

Bíblia King James Atualizada Português

Então retornou Abraão a seus servos e juntos partiram para Berseba, onde passou a habitar.

New American Standard Bible

So Abraham returned to his young men, and they arose and went together to Beersheba; and Abraham lived at Beersheba.

Referências Cruzadas

Gênesis 21:31

Por isso, se chamou aquele lugar Berseba, porquanto ambos juraram ali.

Josué 15:28

e Hasar-Sual, e Berseba, e Biziotiá,

Juízes 20:1

Então, todos os filhos de Israel saíram, e a congregação se ajuntou, como se fora um só homem, desde Dã até Berseba, como também a terra de Gileade, ao SENHOR, em Mispa.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org