Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E disse Abraão a seus moços: Ficai-vos aqui com o jumento, e eu e o mancebo iremos até lá; depois de adorarmos, voltaremos a vós.

A Bíblia Sagrada

E disse Abraão a seus moços: Ficai-vos aqui com o jumento, e eu e o moço iremos até ali; e, havendo adorado, tornaremos a vós.

Bíblia King James Atualizada Português

Abraão ordenou a seus servos: “Permanecei aqui com o jumento. Eu e o menino iremos até lá, adoraremos e voltaremos a vós!”

New American Standard Bible

Abraham said to his young men, "Stay here with the donkey, and I and the lad will go over there; and we will worship and return to you."

Referências Cruzadas

Hebreus 11:19

julgando que Deus era poderoso para até dos mortos o ressuscitar; e daí também em figura o recobrou.

Hebreus 12:1

Portanto, nós também, pois estamos rodeados de tão grande nuvem de testemunhas, deixemos todo embaraço, e o pecado que tão de perto nos rodeia, e corramos com perseverança a carreira que nos está proposta,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a