Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E, se nós não nos tivéssemos detido, certamente já estaríamos segunda vez de volta.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E se não nos tivéssemos demorado, certamente já segunda vez estaríamos de volta.

Bíblia King James Atualizada Português

Se não nos tivéssemos demorado tanto, já estaríamos de volta, pela segunda vez, sem dificuldades!”

New American Standard Bible

"For if we had not delayed, surely by now we could have returned twice."

Referências Cruzadas

Gênesis 19:16

Ele, porém, demorava-se, e aqueles varões lhe pegaram pela mão, e pela mão de sua mulher, e pela mão de suas duas filhas, sendo-lhe o Senhor misericordioso, e tiraram-no, e puseram-no fora da cidade.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org