Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Contudo, continuará ele esvaziando a sua rede, e destruindo sem piedade as nações?
A Bíblia Sagrada
Porventura, por isso, esvaziará a sua rede e não deixaria de matar os povos continuamente?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porventura por isso continuara esvaziando a sua rede e matando sem piedade os povos?
New American Standard Bible
Will they therefore empty their net And continually slay nations without sparing?
Referências Cruzadas
Isaías 14:6
que irados feriram os povos com golpes intermináveis, e enfurecidos subjugaram as nações com perseguição implacável.
Isaías 14:16-17
Os que te veem fitam os olhos em ti e te observam com toda atenção, indagando: “Porventura é este homem que fazia tremer a terra inteira, que abalava reinos?
Isaías 19:8
Os pescadores que usam redes se lamentarão profundamente, até mesmo os que lançam seus anzóis nas águas do Nilo, e se cobrirão de luto e sobre todos cairá terrível desânimo.
Jeremias 25:9-26
chamarei todos os povos do Norte’, diz Yahweh, ‘como também Nabucodonosor, rei da Babilônia, meu servo, e os trarei sobre esta terra, sobre os seus moradores e sobre todas estas nações em redor. Eu os destruirei totalmente e farei que se tornem alvo de terror, de zombaria, vergonha e perpétua desolação.
Jeremias 46:1-28
Esta, pois, é a mensagem de Yahweh que veio ao profeta Jeremias a respeito das nações:
Jeremias 52:1-34
Tsidkiáku, Zedequias tinha vinte e um anos quando foi aclamado rei e governou durante onze anos em Jerusalém. O nome de sua mãe era Hamital bat Irmiáhu, de Livná; Hamutal filha de Jeremias. Este Jeremias era cidadão de Libna.
Ezequiel 25:1-17
E aconteceu que veio novamente a Palavra de Yahweha mim, ordenando:
Habacuque 1:9-10
Eles todos vêm determinados a massacrar. Suas hordas avançam como o vento do deserto, fazendo tantos prisioneiros como a areia da praia.
Habacuque 2:5-8
Em verdade, a riqueza e os prazeres são traiçoeiros; o ímpio é muito soberbo e jamais encontra descanso. Seu desejo impetuoso é como o próprio Sheol, a morte, nunca se satisfaz; apanha para si todas as nações e ajunta para seu domínio todos os povos.
Habacuque 2:17
Toda a violência que cometeste contra o Líbano haverá de te alcançar; e ainda ficarás horrorizado por causa da matança que fizeste contra os animais silvestres; e te amedrontarás ainda mais, ao ser confrontado com todo o sangue derramado mediante a violência que desferistes contra as terras, as cidades e todos os seus habitantes.