Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
conclui: “Dos seus pecados e iniquidades nunca mais me permitirei recordar”.
A Bíblia Sagrada
E jamais me lembrarei dos seus pecados e das suas iniquidades.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E não me lembrarei mais de seus pecados e de suas iniqüidades.
New American Standard Bible
"AND THEIR SINS AND THEIR LAWLESS DEEDS I WILL REMEMBER NO MORE."
Referências Cruzadas
Hebreus 8:12
Pois Eu lhes perdoarei a malignidade e não me permitirei lembrar mais dos seus pecados”.
Jeremias 31:34
Ninguém mais terá a necessidade de orientar o seu próximo nem seu irmão, pregando: ‘Eis que precisas conhecer quem é Yahweh, o SENHOR!’, porquanto serei conhecido no interior do ser de cada pessoa, desde os mais jovens até os idosos, dos mais pobres aos mais ricos.”, garante o SENHOR. “Porque Eu mesmo lhes perdoarei a malignidade e não me permitirei recordar mais dos seus erros e pecados!”
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
16 “Esta é a aliança que farei com eles, depois daqueles dias, diz o Senhor. Colocarei as minhas leis no âmago do seu coração e as inscreverei profundamente em sua mente”, 17 conclui: “Dos seus pecados e iniquidades nunca mais me permitirei recordar”. 18 Afinal, onde todas as transgressões foram perdoadas, não existe mais qualquer necessidade de oferta de sacrifício pelo pecado. Devemos perseverar na fé